郭文贵先生案卷文档 · Doc 371
美国政府就 Miles Guo 提交的 368 号信函的答复。
摘要
政府回应 · 传闻异议与假设性问题
本 7 页函件日期为 2024 年 6 月 2 日,由助理联邦检察官提交,回应庭审中两项不同证据问题,案件为 United States v. Guo, S3 23 Cr. 118 (AT):
- 被告关于传闻异议的函件(Dkt. 368,案卷 368),2024 年 5 月 29 日提交;
- 向非受害人证人提出假设性问题的可采性(文字记录第 975 页,法院在其中请求政府提供依据)。
法院在 Tr. 578 邀请政府回应。
一、传闻
政府概述适用原则:
- 为证明所述事实真相而提交的陈述推定为传闻(FRE 801);
- 被告本人在庭外作出的陈述若被用以对其不利则非传闻(FRE 801(d)(2)(A));
- 被告不得将传闻规则用作单向门,通过另一证人引入其自身自利陈述——在此类陈述不适用传闻例外的情况下;
- 交叉质询必须在与直接询问相同的传闻限制内进行。
政府将这些原则应用于 Dkt. 368 所涉具体辩方交叉质询行为。
二、向非受害人证人提出的假设性问题
政府就假设性问题的可采性提供依据,主张:
- 向声称非受害人投资者提出的假设性问题,不当地旨在引出与所指控罪行要素无关的意见证词;
- 法院应一并限制此类问题——与案卷 385 中更广泛的排除论点一致。