郭文贵先生案卷文档 · Doc 770

摘要

Pro Se 调卷令请愿 · Jason Zen

本 40 页文档于 2025 年 12 月 4 日 在第二巡回法院立案（案号 25-3046），是 Jason Zen 在 In re: Jason Zen 中提交的 pro se 调卷令请愿（相关案件 United States v. Kwok et al., 1:23-cr-00118-AT (S.D.N.Y.)），并附以贫困人士身份诉讼 (IFP) 动议。

请愿人身份

请愿人自我标识为依《犯罪受害人权利法》(CVRA), 18 U.S.C. § 3771 受认可的受害人——他陈述其此前向 SDNY Pro Se 办公室多次提交，但均未被登记。

提交方式

根据第二巡回法院书记官办公室的指示（附件 H），请愿人以纸质形式提交材料，及时邮寄供审阅与登记。

所附附件

• 附件 A：调卷令请愿；
• 附件 B：纸质动议送达证明；
• 附件 C：以贫困人士身份诉讼的动议；
• 附件 D：附 IFP 动议的 4 号表宣誓书；
• 附件 E：财务困境说明；
• 附件 F：依 21 U.S.C. § 853(n) 强制上传与听证第三方请愿、并依 18 U.S.C. § 3771 (CVRA) 承认受害人权利的紧急动议副本；
• 附件 G：未上传动议清单；
• 附件 H：第二巡回法院回复电邮；
• 附件 I：送达证明书；
• 附件 J：密封个人身份信息的动议。

所求救济

请愿请求第二巡回法院：

• 命令 SDNY 上传并登记所有此前提交的文件；
• 承认请愿人依 CVRA 享有的受害人权利；
• 准许请愿人以贫困人士身份诉讼（免除 600 美元申请费）；
• 裁决基础 § 853(n) 与 CVRA 主张。

法律理论

请愿主张：依《联邦民事诉讼规则》第 5(d)(4) 条，登记是事务性职责（禁止书记官仅因形式拒绝立案），其提交未被登记违反了 CVRA 权利与第五修正案正当程序。