郭文贵先生案卷文档 · Doc 825
法庭文件 · 2026-03-26 · 2 页 · United States District Court · S.D.N.Y. · 译自英文
量刑截止日期延长2026 年 4 月 7 日截止政府提交Rule 17(c) 协调briefing 时间表程序性命令
法院准予政府将量刑提交期限延长至 2026 年 4 月 7 日的请求。
摘要
命令 · 延长政府量刑提交截止日期
本 2 页文档日期为 2026 年 3 月 24 日，是法院准许政府在 United States v. Miles Guo, S3 23 Cr. 118 (AT) 案中延长其量刑提交截止日期请求的命令。法院准许政府将其量刑意见书提交日期延至 2026 年 4 月 7 日（而非先前所定 2026 年 3 月 27 日截止日期），将该日期与 Rule 17(c) 传票程序所引起的补充briefing 时间表对齐。
背景
政府的基础请求——详见案卷 824——主张：
- 辩方在多次由辩方请求的延期之后，于 2026 年 3 月 20 日提交了 100 页以上 的量刑提交（案卷 822）；
- 法院于 2026 年 3 月 23 日（案卷 823）准许郭文贵的 Rule 17(c) 传票请求，并指示郭文贵在 2026 年 4 月 3 日 前以传票所得材料补充其量刑提交；
- 政府需要足够时间回应辩方海量提交以及任何补充材料。
时间表
- 2026 年 4 月 3 日：辩方以 Rule 17(c) 所得材料补充提交；
- 2026 年 4 月 7 日：政府量刑提交（作为案卷 833 提交）；
- 2026 年 4 月 27 日（当时所定；后通过案卷 837 延期至 2026 年 6 月 29 日）：量刑听证。
法院在量刑日期之前仍有约三周时间审阅各方提交。
查看原始文档 ↗