郭文贵先生案卷文档 · Doc 876

摘要

命令 · Torres 法官将任命特别专员处理非当事方提交材料；成批驳回 pro se 动议；限制今后提交

地区法官 Analisa Torres 在 United States v. Miles Guo, Kin Ming Je, and Yvette Wang 案（23 Cr. 118 (AT)，S.D.N.Y.）作出的一份 4 页《关于非当事方提交材料的命令》，于 2026 年 11 月 5 日作为 ECF No. 876 提交，与同日的《关于特别专员的命令》（ECF No. 877）配套。
### 背景
命令回顾：Yvette Wang 于 2024 年 5 月 3 日就共谋电信欺诈和共谋洗钱认罪；2024 年 7 月 16 日陪审团认定郭文贵先生犯有敲诈勒索罪及多项共谋、电信欺诈、证券欺诈罪（ECF No. 395）。两人均被判处监禁（郭判决书 ECF No. 860；Wang 判决书 ECF No. 489），并依 18 U.S.C. §§ 981(a)(1)(C)、982(a)(1)、1963 及 28 U.S.C. § 2461(c) 被命令没收相关财产。
### 一、特别专员负责登记
非当事方已提交约 479 份依 21 U.S.C. § 853(n) 提出的 pro se（无律师代理、自行诉讼）请愿、34 份依 28 C.F.R. §§ 9.4、9.8 提出的返还（remission）申请，以及 363 份提出各类诉求的动议（数字为约数；部分文件自称依 § 853(n) 提出却未提出 § 853(n) 主张，部分可能重复）。许多材料不是英文，部分含敏感的个人与财务信息。法院已在内部登记并审阅，将任命一名特别专员（special master）逐份评估，决定公开归档、封存归档或不予归档，并据此登记。返还申请将直接转交政府而不登记，因为法规要求其提交联邦检察官。有律师代理的 § 853(n) 请愿可由在案律师直接提交。政府已收到 § 853(n) 请愿的未删节副本。
### 二、第 853(n) 条请愿
特别专员将把不含敏感信息的请愿上传至公开案卷，其余封存归档，并建立封存请愿的收件确认程序。法院本身不会逐一确认收件；重复提交请愿或要求确认收件的信函不予接受、不予登记。特别专员将评估待决请愿并向法院提出建议；除非法院另有命令，请愿人无需采取进一步行动。
### 三、杂项救济动议 —— 驳回
法院主动驳回以下动议：（1）以化名提出、且未同时提交载明动议人身份并说明匿名理由的封存未删节副本的动议（援引 Doe v. Combs）；（2）自称依《犯罪受害人权利法》（CVRA）提出、却未合理主张动议人属 CVRA 所定义受害人的动议（援引 United States v. Nix）；（3）非当事方未合理证明其有权以受害人身份、或以就其待决 § 853(n) 主张严格相关事项提出请愿的身份介入本案的动议。
法院进而以卷宗无据、无诉讼资格或无权获得所请救济为由驳回：（1）主张特定资产对被告而言不可没收的动议（21 U.S.C. § 853(k)；United States v. Kolfage），并在脚注中指出，可没收性的认定仅约束被告，§ 853(n) 请愿人仍可在附带程序中就此抗辩（United States v. Watts）；（2）请求任命独立第三方核查全部受害人主张以揭露虚构实体的动议（特别专员将评估每一项主张，包括 CVRA 主张）；（3）请求调查审判或量刑中政府「洗白证据」或欺诈的动议（Linda R.S. v. Richard D.）；（4）请求 Brady 或 Giglio 开示的动议（ECF No. 275；Weatherford v. Bursey）；（5）请求法官回避的动议；（6）请求澄清向第二巡回法院提交的强制令申请礼节性副本如何登记的动议；（7）在政府公告没收令后超过三十天才提交的 § 853(n) 请愿（§ 853(n)(1)–(2)）。其他动议由特别专员处理。
### 四、今后的提交
禁止直接向法官办公室发送电子邮件，法院不予回复；与法院的联系须经法院书记官和／或 Pro Se 收件处，并遵守纽约南区地方规则及本法官的 pro se 案件个人实务规程。鉴于已判刑并作出终局判决、没收对各被告已属终局，法院不再接受或登记非当事方文件，除非其严格限于 § 853(n) 请愿事项；拟提交文件须注明日期、提交人真实姓名和地址，不合规者一律拒收。
### 五、推荐特别专员人选
被告、政府以及任何非当事方动议人或请愿人均可推荐人选（Fed. R. Civ. P. 53(b)(1)）。Pro se 请愿人须在 2026 年 11 月 19 日前通过命令指定的在线表单提交；有律师代理的各方可在同日前以信函形式在电子案卷中提交。法院将予考虑，但不受推荐约束。