文字转写（节选）

1965年9月30日，印度尼西亚首都雅加达，海兵的海风夹杂着丝丝的血气，时任陆军中校的翁东等人。绑架杀害了六名高级军官企图夺权，印尼军方挫败了这一企图，并趁机架空了总统苏加诺，摆脱殖民统治的印尼。掀开了军政府统治的第一页，彼时的印尼华人，一如既往的安心务农经商，全人不知道，这场政变会如何深刻地影响他们的命运。这场政变的主导者，在三十多年后，成了另印尼华人文风丧胆的名字，苏哈托，1998年5月。印尼爆发了针对华人的血腥屠杀，这场举世震惊的排华惨案，被称为黑色五月，这一年印尼陷入了亚洲金融风暴。

经济的困顿，引发大学生大规模游行示威，苏哈托出动军警，开枪镇压，触发了暴乱，但谁也没有想到。其后，印度尼西亚人的怒气，发泄到了华人身上，在印度尼西亚全境，爆发了针对华人的种族屠杀。仅印尼首都雅加达，就有五千多家华人工厂，店铺，房屋住宅被烧毁，数以百计的华裔妇女被强暴。近一千两百名华人被屠杀，但这只是官方的统计数字，在雅加达之外，梭罗，巨港，四水，棉栏等地。爆发了更加惨绝人寰的屠杀，数十年后，印度尼西亚修正了遇难的华人人数，有三十万之巨，印尼华人社会遭遇了历史性的灾难。

究竟谁是罪魁祸首呢，其后印尼政府的调查显示，神印尼总统苏哈托的女婿，普拉伯沃中将，一手策划了这次暴乱。通过制造一场嫁祸华人的暴乱，让苏哈托有理由，对全国宣布军事管制，事实昭然，但印尼政府的处理。不过是拘捕了涉案的，七名特种部队队员，把五名低级军官，提交到军事法庭审讯，幕后黑手普拉伯沃。非但没有受到任何制裁，甚至还成为了，2019年的总统候选人，无数有直接证据证明，其杀人和强暴妇女的暴徒。至今仍逍遥法外，真正的罪魁苏哈托，也没有得到应有的制裁，竟然得以善终，令人大感意外的是。

在这场惨案发生之前，则子手苏哈托，竟在华人群体中，享有赞誉，因为他有一张假面，照顾华人的排华者。苏哈托执政之后，对华人实行强迫同化的方针，1967年，苏哈托签署了解决华人问题的，基本政策的第37号法令。宣布取缔华人新办的学校，报刊和社团，当局规定，只允许保留华人基金会，相葬团体，姓氏团体。和少数宗亲团体，至此，原有的许多华人社团被解散，与此同时，苏哈托军政府宣布，关闭了所有的华文学校。取缔华文报刊，禁止华人公开庆祝春节，等中国传统节日，印尼文中的中国，中华被强制改写为。

支那，华人被改称支那人，华人姓名，也必须改成印尼人姓名，不过，和苏加诺时代不同的是，苏哈托一方面将华人的。政治文化权力剥夺殆尽，另一方面，又在经济上放宽了，对华人的限制，搞起了公主制度，简单来说。就是华人企业家，提供资金和技术，印尼裔的军政官员，提供经营许可证，和政治保护，更本质地说。苏哈托是用利益，收买印尼华人，以经济优势为诱饵，又使华人主动放弃政治权利，一手是枪杆子的铁血。一手是钱袋子的温柔，大棒和胡萝卜之下，印尼华人，臣服了，然而臣服就意味着，人为刀阻，我为鱼肉。

经济权益可以被赏赐，也可以随时被剥夺，华人确实是富了，即便是现在，印尼27亿人口，华人大概是2000万。占比不多，却普遍在富裕阶层，印尼的首富，便是黄慧祥和黄慧忠的，华人家族，在排华惨案爆发之前。华人更是几乎控制了，整个印尼的经济命脉，但那又如何呢，就像没有掌握权力的犹太人，在欧洲国家遭遇的命运一样。几乎每次印尼发生经济危机和动荡，苏哈托等印尼政客，便会利用仇富心理和种族主义情绪。把怒火引到华人头上，华人就是一枚棋子，一个释放社会不满的沙袋，1998年之前，苏哈托把华人当棋子。

屡试不爽，他也踩着华人的尸体，摆脱了一次又一次执政危机，这一次，他以为他可以复制，但这一次。苏哈托没有再次踩在华人的尸体上，坐稳自己的宝座，在国际舆论的谴责声中，国内民意的反扑之下。苏哈托被迫下台，结束了32年的独裁统治，而华人仅此一役，也终于认识到了，拥有暴力之必要。2000年5月，印尼首都雅加达中国城商业区，又一次发生了严重骚乱，大批华人商铺被烧和抢掠。但这一次，印尼排华者并没有成功，因为华人商铺及华人社区，爆发出了惊人的自卫能力，他们击退了这群暴徒。

此后，尽管排华情绪的幽灵，仍然笼罩着印尼，但印尼再没有酿成，类似1998年5月的巨大灾难。华人有血性，才不会被欺负，人若犯我，我必犯人，而5月事件之后，苏哈托被揭发曾透过不同手段。来为自己的家族和亲信致富，当中包括了贪污垄断等手段，据统计，苏哈托家族的资产总值达到了150亿美元。联合国人权委员会也将贵子手苏哈托，定为侵犯人权的独裁者，然而，在西方的庇护之下，每每发生对苏哈托的起诉。总会爆出苏哈托健康状况堪忧的新闻，印度尼西亚总检察长，便以此停止对其涉嫌贪污案的司法审查程序。