Miles Guo Court Documents · Doc 857
A pro se Hong Kong investor petitions the Second Circuit for a writ of mandamus to compel the Southern District of New York to docket and rule on her repeatedly-submitted § 853(n) ancillary forfeiture claim (stated as $1,995,000) in the Guo / Wang case, and moves to redact her personal identifying information under Rule 49.1(a).
摘要
Pro Se Petition for a Writ of Mandamus and Motion to Redact PII
A pro se petitioner — described in the filing as a Hong Kong investor — submitted a Motion Information Statement to the United States Court of Appeals for the Second Circuit (No. 26-1731, docketed June 26, 2026), seeking a writ of mandamus and the redaction of personal identifying information in connection with United States v. Ho Wan Kwok et al., No. 23-cr-00118 (AT) (S.D.N.Y.).
Relief sought
The petitioner seeks mandamus relief directing the U.S. District Court for the Southern District of New York to docket and consider prior ancillary petition submissions that, she states, were transmitted to the district court but were never entered on the record or formally resolved. The underlying claim is an ancillary third-party forfeiture claim under 21 U.S.C. § 853(n), stated as $1,995,000, arising from the forfeiture proceedings associated with the case (including the related matter involving Yvette Wang).
Basis asserted
The petitioner states that she repeatedly submitted her ancillary claim but that it remains undocketed and unconsidered. She requests prompt consideration in light of the ongoing sentencing proceedings and the continued absence of any docketing or formal disposition of her prior submissions, and represents that she proceeds pro se (without counsel).
Privacy request
The petitioner additionally moves, under Federal Rule of Criminal Procedure 49.1(a), to redact her personal identifying information from the filing. (Consistent with that request, this summary does not reproduce the petitioner's name or other identifying details.)