郭文貴氏 案件文書 · Doc 345

摘要

命令 · 証人-1 弁護士・依頼人特権裁定

本 8 ページの命令は、米国地区判事 Analisa Torres が署名し、United States v. Miles Guo, 23 Cr. 118 (AT) において、彼が被告 Miles Guo と「GTV プライベートプレースメント、特に非適格投資家の資金をプールすることに関連する法的リスクに関して」行った会話について「証人-1」からの証言を認める政府の動議 in limine に対処する (Gov. Mem. at 31, ECF No. 273)。

手続背景

• 政府動議：Dkt. 273 at 31 ——証人-1 の証言の承認を求める；
• Guo 反対：Dkt. 287 at 25–27 —— Mr. Guo が証人-1 と個人的な弁護士・依頼人関係を持っていたと主張；
• 2024 年 4 月 29 日命令：裁判所は、Guo の反対ブリーフが「証人-1 の提案される証言が弁護士・依頼人特権によって保護される通信を含む可能性 [を提起する]」と認定し、追加の提出物を命じた。

裁判所の分析

命令は以下を順に説明する：

• 証人-1 が Mr. Guo に個人弁護人として、または企業団体に仕えたかどうか；
• 問題の会話が弁護士・依頼人特権内に該当するかどうか；
• 特権が放棄または貫通されたかどうか；
• 特権分析を考慮した許容可能な証言の範囲。

8 ページの命令は分析を詳細に展開し、処理は証人-1 の公判証言の輪郭を決定する。