郭文貴氏 案件文書 · Doc 720
Miles Guo に関する特定財産 / 金銭判決の予備没収命令。(Analisa Torres 判事が 2025 年 8 月 11 日に署名)中文版は参考用。
摘要
没収予備命令 · 特定財産 / 金銭判決
本 14 ページの命令は、米国地区判事 Analisa Torres が 2025 年 8 月 11 日 に署名し、United States v. Miles Guo, S3 23 Cr. 118 (AT) における被告 Miles Guo(Ho Wan Kwok、Miles Kwok、Guo Wengui、Brother Seven、The Principal、Boss としても知られる)に対して入力された 特定財産 / 金銭判決に関する没収予備命令 である。
述べられる起訴罪状
命令は、約 2024 年 4 月 24 日 に、Miles Guo が 13 罪超級起訴状 S3 23 Cr. 118 (AT)(「起訴状」)で以下で起訴されたと述べる:
- 第 1 罪:恐喝共謀、18 U.S.C. § 1962(d);
- 第 2 罪:電線詐欺および銀行詐欺の共謀、18 U.S.C. § 1349;
- 第 3 罪:マネーロンダリング共謀、18 U.S.C. § 1956(h);
- 第 4 罪:証券詐欺共謀、18 U.S.C. § 371;
- 第 5 罪:電線詐欺、18 U.S.C. §§ 1343, 2;
- 第 6 罪:証券詐欺、15 U.S.C. §§ 78j(b), 78ff;17 C.F.R. § 240.10b-5;18 U.S.C. § 2;
- 第 7 罪:電線詐欺、18 U.S.C. §§ 1343, 2;
- 第 8 罪:証券詐欺、15 U.S.C. §§ 78j(b), 78ff;17 C.F.R. § 240.10b-5;18 U.S.C. § 2;
- 第 9 罪:電線詐欺、18 U.S.C. §§ 1343, 2;
- 追加の証券詐欺および司法妨害罪。
基礎
命令は、8 週間近くの公判の後、Mr. Guo を 13 罪のうち 9 罪で有罪とした陪審員の 2024 年 7 月 17 日 評決に基づく。
法定および手続上の権限
命令は以下に従って入力される:
- 21 U.S.C. § 853 ——非麻薬 RICO および詐欺罪に 28 U.S.C. § 2461(c) を通じて適用される刑事没収法令;
- 連邦刑事訴訟規則 32.2(b)(3) ——予備命令の入力;
- 連邦刑事訴訟規則 32.2(b)(6) ——没収の通知。
命令の内容
没収予備命令:
- Mr. Guo に対し約 13 億ドル の 個人金銭判決 を課す;
- 附属書で詳述される識別された 特定財産(銀行口座資金、贅沢品、不動産を含む)における Mr. Guo の利益の没収を命じる;
- 第三者請求人に法定通知を提供するよう政府に指示する;
- 必要に応じて命令を執行および修正するために Rule 32.2 の下で管轄を留保する;
- 第三者利益が 21 U.S.C. § 853(n) の下で付随手続で裁定されることを規定する。