郭文貴氏 案件文書 · Doc 781
検察官は、さらなる遅延が被害者を害していると裁判所に伝え、量刑を速やかに進めるよう裁判官に強く求める。
摘要
政府レター · 没収および量刑遅延への応答
本 2 ページのレターは 2025 年 12 月 18 日 付で、United States v. Miles Guo, S3 23 Cr. 118 (AT) に割り当てられた Assistant U.S. Attorneys が、政府が没収プロセスの被告による誤った性格付けと特徴づけるものを修正し、迅速な量刑を求める。
政府の 2 つの主要な修正
没収は停滞ではなく進行中
レターは、被告の 2025 年 12 月 17 日付レター (Dkt. 780, case-doc-780)——政府が没収を進めることに失敗したと示唆した——に応答する。政府は記録を修正する:
- 政府は没収手続を開始した(Dkt. 716、2025 年 7 月 28 日の没収予備命令動議、その動議を認める Dkt. 719 を引用);
- 被告が量刑され、その没収問題が解決されるまで没収は完了できない;
- 被告自身が没収に異議を唱えていることを認めている (Dkt. 768 at 2 を引用:「Mr. Guo に対するいかなる没収金銭判決の課税も異議の対象である」);
- 第二巡回裁判所は本件における「多数の提出物」に「迅速に」対処する必要性を指摘した (Dkt. 767 を引用)。
弁護側がプロセスを遅延させている
レターは、被告が没収プロセスを引き続き妨げており、被害者に継続的な被害を引き起こしていると主張する。
継続的被害の主張
レターは以下を展開する:
- 本件の複雑性は、終わりない遅延の決して終わらない理由にはなり得ない;
- 弁護人を変更し、量刑に付随する問題で裁判所指定弁護人を展開するという被告の戦略的選択は、公判以来の 18 ヶ月の遅延を正当化しない;
- 被告は約 1 年半前に公判で有罪判決を受けた。