郭文貴氏 案件文書 · Doc 831
法庭文件 · 2026-04-06 · 2 页 · United States District Court · S.D.N.Y. · 译自英文
取下通知Zeng Weicheng§ 853(n) 請願Rule 32.2Dentons US LLPLouis Pellegrino付随没収退出
請願人 Zeng Weicheng は、本件に関連する没収財産への利益を主張する審問を求めて以前に提出した請願を取り下げる。
摘要
認証済み請願の取下通知 · Zeng Weicheng
本 2 ページの文書は 2026 年 4 月 6 日 付で、Dentons US LLP の Louis A. Pellegrino が、United States v. Ho Wan Kwok et al., 1:23-cr-00118-AT (S.D.N.Y.) における Zeng Weicheng（「請願人」）の認証済み請願の正式取下通知である。
取下げられる提出物
取下げられる提出物は、被告 Ho Wan Kwok, a/k/a Miles Guo に対して 2025 年 8 月 11 日に発出された没収予備命令（「Guo POF」）に列挙された特定財産における請願人の利益の有効性を裁定する審問を求める請願人の認証済み請願、および同没収予備命令を修正し、参照される財産を合衆国への没収ではなく請願人に与える命令である。
法的根拠
基礎請願は連邦刑事訴訟規則 32.2 および 21 U.S.C. § 853(n) に基づき提出された。
弁護士
通知は Dentons US LLP の Louis A. Pellegrino（1221 Avenue of the Americas, New York, New York 10020-1089；louis.pellegrino@dentons.com；(212) 768-6700；ファックス (212) 768-6800）が署名する。
効果
取下げにより、Zeng Weicheng は付随没収手続から退出する。没収予備命令は、今や取下げられた請求によって以前に識別された財産に関して効力を維持し、後の更新請願が提出されない限り、請願人は本件におけるその利益について聴取される機会を失う。
查看原始文档 ↗