要約
要約を生成中…
この文書は見つかりませんでした。
要約を生成中…
法庭文件 · 2026-05-11 · 65 页 · United States District Court · S.D.N.Y. · 译自英文
Pro se 請願人は、第二巡回裁判所に対し、地区裁判所が 18 件の無視されたと主張される提出物を卷宗に登録し、没収プロセスに影響する不正行為の主張についての審問を開催することを強制するよう求める。
本 65 ページの文書は、Bao Chu(S.D.N.Y. ヒマラヤ識別番号 F56BDDZ)が 2026 年 5 月 7 日 に米国第二巡回控訴裁判所(Case No. 26-1296)に提出したマンダムス令状緊急請願である。本請願は、United States v. Miles Guo et al., 1:23-cr-00118-AT (S.D.N.Y.) に関連して、米国ニューヨーク南部地区連邦地方裁判所書記官および地区判事 Analisa Torres を相手取って提起されている。
本請願の根拠は:
請願は第二巡回裁判所に対し、以下のマンダムス令状を発するよう求める:
請願は、2026 年 4 月 17 日から 5 月 7 日まで の間、請願人が 18 件を超える別個の緊急動議、補足覚書、および証拠附属書を SDNY Pro Se Office および Torres 判事の chambers に送信したと述べる。重要な動議および 29 件の附属書の物理的コピーは、オーストリアからの国際 EMS で配送され、SDNY により受領(追跡番号 1000250003756541000001 および 1000250003756551000008)された。この送達にもかかわらず、請願は、本提出時点で 18 件の提出物のいずれも 公開 CM/ECF 卷宗にアップロードされていないと述べる。
請願はこれを、連邦民事訴訟規則 5(d)(4) に違反する違憲な「pocket veto」と性格付ける。同規則は「書記官は、文書がこの規則または地方規則または慣行で定められた形式に従っていないことのみを理由として、その立件を拒否してはならない」と義務付ける。請願は、登録は実質的審査権を持たない純粋に事務的な義務であり、SDNY による継続的な行政封鎖は、検証済みの財産所有者を沈黙させるために設計された ultra vires 行為であると主張する。
請願は、SDNY が 18 件の提出物の抑圧のために重大な手続違反のリスクを冒しているのは、請願の性格付けによれば、それらが政府の 14 億ドル没収訴訟 の正当性を破壊する物的証拠を含むからであると主張する。請願は「協調的な法廷詐欺」と呼ぶものを特定する:
請願は、SDNY によるこの証拠の登録拒否が、6,500 名を超える善意の投資家 に属する資産の不当な没収を促進し、合衆国憲法第 3 編の司法的救済から彼らを剥奪していると主張する。
請願の救済請求は、求められた 3 つの具体的命令を再度述べる(書記官に 24 時間以内の登録を、裁判所に Rule 104 審問の開催を、Finkel および Despins への召喚状を)。
請願人は偽証罪の処罰下で、前述が真実かつ正確であり、添付された 18 件の抑圧された電子メールおよび EMS 受領証の Exhibit Index が、SDNY による憲法上の権利の「構造的剥奪」を正確に反映していると宣言する。
本 65 ページの提出物には以下が含まれる: